Familie: Spieles, Joseph / Hark, Anna Maria (F18214)
verh. 7 Feb 1866-
Vater | männlich
Spieles, Joseph
Geboren 16 Nov 1840 Mehring, Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland 
Gestorben 2 Jan 1930 Mount Carmel, Northumberland, Pennsylvania, USA 
Begraben Saint Marys Cemetery, Mount Carmel, Northumberland, Pennsylvania, USA 
Verheiratet 7 Feb 1866 [1] Mehring, Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland [1] 
Vater Mutter
Mutter | weiblich
Hark, Anna Maria
Geboren 1835 Pölich, Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland 
Gestorben 25 Feb 1911 Northumberland, Pennsylvania, USA 
Begraben Saint Marys Cemetery, Mount Carmel, Northumberland, Pennsylvania, USA 
Vater Harck, Peter | F18213 Familienblatt Mutter Reh, Anna Maria | F18213 Familienblatt
Kind 1 | weiblich
+ Spieles, Christina Ann
Geboren 16 Jul 1867 Pölich, Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland 
Gestorben 12 Mai 1939 North Plainfield, Somerset, New Jersey, USA 
Begraben Saint Marys Church Cemetery, Plainfield, Union, New Jersey, USA 
Ehepartner Thul, Peter | F21698 Verheiratet 14 Jan 1890 Northumberland, Pennsylvania, USA 
Kind 2 | männlich
Spieles, Peter
Geboren 4 Aug 1868 Pölich, Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland 
Gestorben 21 Mrz 1926 Mount Carmel, Northumberland, Pennsylvania, USA 
Begraben Saint Marys Cemetery, Mount Carmel, Northumberland, Pennsylvania, USA 
Ehepartner Harris, Rose | F21695 Verheiratet um 1893
Kind 3 | weiblich
Spieles, Catharina
Geboren 19 Sep 1869 Pölich, Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland 
Gestorben 15 Jul 1872 Pölich, Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland 
Begraben
Kind 4 | männlich
+ Spieles, John
Geboren 18 Sep 1872 Pölich, Trier-Saarburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland 
Gestorben 3 Apr 1937 Ashland, Schuylkill, Pennsylvania, USA 
Begraben Saint Marys Cemetery, Mount Carmel, Northumberland, Pennsylvania, USA 
Ehepartner Miller, Mary | F18215 Verheiratet um 1899
-
Notizen - Josef Spieles, 48 Jahre alt, mit seiner Frau Anna Maria Hark, und dem Kinde Johann, geb. 10.9.1872, sowie seiner Schwester Christine Spieles, 21 Jahre alt, nach Nordamerika, "dass er in Amerika gut situierte Verwandte habe, die ihm ein sicheres Unterkommen versprochen hätten."
20.4.1889. Bemerkung: "Die Entlassungs-Urkunde konnte nicht zugestellt werden, da die Genannten in der Zwischenzeit bereits ausgewandert waren." [1, 2]
- Josef Spieles, 48 Jahre alt, mit seiner Frau Anna Maria Hark, und dem Kinde Johann, geb. 10.9.1872, sowie seiner Schwester Christine Spieles, 21 Jahre alt, nach Nordamerika, "dass er in Amerika gut situierte Verwandte habe, die ihm ein sicheres Unterkommen versprochen hätten."
-
