Josef heiratete Derns, Catharina am 26 Jul 1869 (standesamtlich) in Senheim, Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz, Deutschland. Catharina (Tochter von Derns, Nikolaus und Bickler, Maria Magdalena) wurde geboren am 12 Mai 1841 in Senheim, Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz, Deutschland. [Familienblatt] [Familientafel]

1. Theisen, Eva wurde geboren am 1 Apr 1870 in Senheim, Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz, Deutschland; gestorben am 12 Mrz 1874 in Senheim, Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz, Deutschland.
2. Theisen, Lucia Elisabeth wurde geboren am 8 Mai 1872 in Senheim, Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz, Deutschland.
3. Theisen, Catharina wurde geboren am 5 Apr 1875 in Senheim, Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz, Deutschland; gestorben in in Senheim, Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz, Deutschland.
4. Theisen, Jakob wurde geboren am 20 Apr 1877 in Senheim, Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz, Deutschland; gestorben am 4 Mrz 1899 in Senheim, Cochem-Zell, Rheinland-Pfalz, Deutschland.